Archives de Tag: immigration

« Les Mohamed »de Jérôme Ruillier

Par défaut

Les Mohamed

Jérôme Ruillier

D’après le livre Mémoires d’immigrés de Yamina Benguigui

Editions Sarbacane

Un gros pavé de 285 pages en noir et blanc sur le thème de l’immigration, voilà qui peut faire hésiter même les amateurs de bandes dessinées les plus convaincus. Mais il fait partie de ces lectures indispensables qui changent votre regard sur le monde.

Jérôme Ruillier a su adapter les témoignages recueillis par Yamina Benguigui, voici bientôt 15 ans,  avec intelligence, sensibilité, talent et respect. Son trait rond et enfantin leur donne une existence saisissante et, bientôt happé par ces histoires souvent poignantes, on se retrouve très vite emporté dans ces tranches de vie, témoin tour à tour révolté, admiratif, bouleversé, tout sauf indifférent à ces destins d’hommes, de femmes et d’enfants venus s’installer en France remplis d’espoir.

Alors, n’hésitez pas, plongez-vous dans cette œuvre passionnante ! Une fois dévorée, vous n’aurez plus qu’une envie : la faire découvrir à votre tour.

Marie H.

« Un cargo pour Berlin » de Fred Paronuzzi

Par défaut

Un cargo pour Berlin

Fred Paronuzzi

Ed Thierry Magnier

Youness, est le narrateur de ce roman à 2 voix. La sienne et celle de Nour. Seulement Nour et Youness ne sont qu’une seule et même personne. Nour est une jeune fille brillante à l’école. Ces parents veulent qu’elle travaille. L’enseignante, Madame Bouraoui et son mari propose qu’elle travaille à leur service. Ainsi Nour pourra partager son temps entre les corvées de la maison Bouraoui et les études. Nour tombe amoureuse de Idriss, le neveu Bouraoui. Leur relation est mise à jour par la gouvernante de la maison et le destin de Nour bascule. La famille Bouraoui informe celle de Nour. Son père, aidé par un cousin, décide de la marier de force à un veuf vivant dans un village reculé. Nour, jeune fille émancipée et intelligente, décide de s’enfuir. Elle se coupe les cheveux, négocie avec Tariq des vêtements de garçon, elle devient Youness. Youness et Tariq veulent passer en Europe pour rejoindre Berlin.

Pendant leur périple Youness (Nour) et Tariq feront de nombreuses rencontres ; des mauvaises et des bonnes comme sur tous les chemins et les routes, comme dans toutes les vies. A Tanger, il y a Ahmed et Madame El Fathi. Ahmed est déjà passé, une fois quand il était mineur. A sa majorité il s’est fait expulsé et le voilà de retour. Il est Harraga News, celui qui sait tout et divulgue les infos aux autres Harragas (ceux qui veulent passer, les brûleurs). Il prendra sous sa protection Youness (dont il a découvert le secret) et Tariq. Mais Nour a un autre secret, elle est enceinte. C’est Mme El Fathi qui la protégera à son tour comme une mère. Une mère qui manque douloureusement à Nour, une mère que Mme El Fathi n’est plus car son fils est mort pendant la traversée.

Fred Paronuzzi écrit un roman court et dense. Avec les mots il décrit admirablement bien l’atmosphère et l’ambiance qui règnent dans son roman. Avec les silences il fait le reste, il peint les non-dits, les ressentiments. Il parait qu’il est coutumier des silences dans ces précédents romans. Des silences qui participent à l’ambiance de ce magnifique roman dans lequel les thèmes se bousculent, s’entrechoquent et se mêlent. L’honneur, la place de la femme, l’amour maternel, l’amour, la sexualité….. Bravo et merci Fred Paronuzzi.

Thierry B.

« Un clandestin aux Paradis » de Vincent Karle

Par défaut

Un clandestin aux Paradis

Vincent Karle

Ed Actes Sud junior, collection d’une seule voix, 2009

Matéo, jeune ado de 15 ans, vit dans une cité tranquille « Les Paradis ». Zaher est un jeune réfugié afghan, arrivé clandestinement en France. Leur rencontre s’annonce difficile. Matéo surnomme Zaher « le taliban » et pense que les afghans sont tous des « potes à Ben Laden ». Mais petit à petit, ils apprennent à se connaître et deviennent amis. Un jour, pendant un cours, les gendarmes débarquent brutalement dans la classe, armes au poing et commencent à fouiller les élèves. Alors que Matéo vient de fumer du cannabis, c’est Zaher qui est arrêté et raccompagné avec toute sa famille à la frontière… Matéo est bouleversé par cette séparation brutale et se retrouve face à l’injustice sociale, aux problèmes d’immigration, de clandestinité… Un excellent roman, engagé, écrit dans une écriture percutante, qui nous permet de réfléchir sur des thèmes abordés régulièrement dans les médias, sur la place de l’homme dans la société, sur les rapports humains… A lire absolument !

Laurence L.